|
 |
第59回 お腹へっこまし記事の男性誌 "guerra alla pancetta" こんな特集記事の掲載された男性用の月刊誌が発売、とのこと。10月24日の全国誌の初ページ左下に宣伝されていました。ビジネスマンスーツを身につけかけた女性の写真もいっしょに。その女性、ワイシャツから左半分のバストがしっかりと現れているのです。イタリアだなー、愉快なるエロチズム、とおかしくなった私です。 特集記事の「グエッラ アッラ パンチェッタ」は、もっと笑えます。パンチェッタといったって、ここでは｢塩漬けの豚肉｣ではございません。｢太鼓腹｣｢ほてい腹｣の意味。つまり、"太鼓腹との闘い"というタイトルです。「お腹をへこまそう」の特集ときているので楽しくなります。 この男性月刊誌は『FOX』。ビジネスマン向けのもよう。他のページでは、"パスタでやせよう"もあり。なんかなー、イタリア男も女性化してきたみたい。苦笑せざるをえませんでした。 すでに、刊行中の他の男性誌でも、やたらとボディライン特集記事が目立ちます。“肉体を強く”というタイトルのもと、「腕をもっと太く、胴はもっと細く」などとのキャッチコピーつき。「でもって、セックスで驚かす」と添えてありました。ワ〜オ、ラテン系雑誌だあ、と妙なナットクをしたものです。 こういった男性誌、果して読者は多いのでしょうか？ 雑誌売り場で求めている姿って、一度たりとも見かけません。列車や地下鉄、バスなどの車内で読んでいるところも目撃したことなし。さして売れていないナ、とみている私です。知人のシニョーレ（紳士）に尋ねてみました。すると、こんな答えが返りました。 ――男性誌？ 買ったことないね。いつも同じ内容。理容店でパラッとながめるだけで充分！ お腹をへこます？ マ ケ!?（なんだってんだ!?） イタリア人にそんなこと言ったって無理、無理。食べりゃ太る。当然だろ。 (c) タカコ・半沢・メロジー
|
||||||
|
