|
第20回 驚きのプレゼント イタリア人の好きな言葉に、「sorpreso」というのがあります。ソルプレーゾ、つまり、「驚いた」「ビックリした」という意味です。恋人たちのあいだでも、ソルプレーゾなひとときの演出、はたまた、ソルプレーゾなプレゼントが最上とされています。 「開いて、開いて!」エレナ(28歳)が興奮ぎみに話しかけてきました。なにごと?紅潮した表情は、いかにも幸せそうです。 ――彼の誕生日、私のソルプレーゾ作戦が大成功だったの。彼、それは感激してくれてね。私たちの愛、さらに強くなったと実感したわ。ソノ モルト フェリーチェ!(私、幸せ!) エレナの作戦とは、こうです。彼のバースディ当日、手作りのトルテリーニもメニューに入れたランチに招待。もちろん、彼が大好物と知ってのことです。最近では、若い女性のパスタ作りは減る一方。ましてや、詰め物パスタのトルテリーニができるなんて珍しい。彼の「驚き」、そしてよろこびは大変なものだったそうです。 3回もトルテリーニをおかわりしての大満足ランチの後、彼は1枚のカードを渡されました。エレナの手書きで、こう記されていたのです。 ――そして………モンタルチーノに1泊2日の旅をプレゼントします。誕生日のお祝いとして。あなたのエレナより。 一瞬、絶句の彼。ややあって、我に戻り、エレナに熱いバッチョ(キス)をしたのは言うまでもありません。 ね、なんかいいでしょ。こんなソルプレーゾを演出できるのは、真の愛があるからこそ。そうは思いませんか? ちなみに、エレナがモンタルチーノの地を選んだのは、ワイン好きの彼にエンジョイしてもらいたかったため。イタリアワインのトップクラス、ブルネッロ・ディ・モンタルチーノで乾杯の夜は、ヴァレンタインデー以上にロマンチックだったことでしょう。 (c) タカコ・半沢・メロジー
|
|||||||
|